คำแปล ความหมาย ของ "pat oneself on the back" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
pat someone on the back
pat oneself on the back
idm
ยกย่อง, สรรเสริญ
pull oneself up by one's bootstraps
pull oneself up by one's own bootstraps
pull oneself up by one's laces
pull oneself up by one's own laces
idm
ช่วยให้สำเร็จด้วยตนเอง (คำไม่เป็นทางการ)
put oneself in someone else's place
put oneself in someone else's position
put oneself in someone else's shoes
idm
เห็นอกเห็นใจ, นึกถึงจิตใจคนอื่น
คำเหมือน : place in, put into
put oneself into someone else's place
put oneself into someone else's position
put oneself into someone else's shoes
idm
เห็นอกเห็นใจ, นึกถึงใจเขาใจเรา
คำเหมือน : place in, put in
back-to-back
adj
ที่หันหลังพิงกัน, ที่หลังชนกัน
put one's back into
put oneself into
idm
พยายามทำ (บางสิ่ง) อย่างหนัก
get a pat on the back
idm
แสดงความยินดี, ีให้กำลังใจ
make an exhibition of oneself
make a spectacle of oneself
idm
ประพฤติตัวไม่เหมาะสมในที่สาธารณะ
throw someoneto the floor
throw someone to the ground
throw oneself to the floor
throw oneself to the ground
dm
รีบหมอบ / นอนลง
คำเหมือน : fling to, throw down
turn one's back
turn one's back on
idm
ละทิ้ง, เพิกเฉย
keep oneself to oneself
idm
เก็บไว้เป็นส่วนตัว
throw one's mind back
throw one's mind back to
idm
ย้อนกลับ, คิดย้อนกลับ
คำเหมือน : cast back
place oneself in someone else's position
place oneself in someone else's shoes
idm
ลองเอาใจเขามาใส่ใจเรา
คำเหมือน : put in, put into
back
adj
ซึ่งผ่านมาแล้ว
back
adj
ค้างชำระ, ค้างจ่าย
back
adj
ซึ่งอยู่ด้านหลัง
back
adv
ตอบกลับ, ตอบรับ, ตอบโต้
back
adv
หวนกลับคืนมา, ย้อนกลับ
back
adv
กลับคืนไปที่เดิม (หรือสภาพเดิม)
back
adv
หันไปข้างหลัง
back
adv
ผ่านมา, ผ่านมาแล้ว, ในอดีต
back
n
พนักเก้าอี้, ที่พิง, พนักพิง
back
n
กระดูกสันหลัง
คำเหมือน : rear
back
n
กองหลัง
คำเหมือน : fullback, halfback
คำตรงข้าม : forward
back
n
ส่วนหลัง, ด้านหลัง, ส่วนท้าย, ด้านท้าย
คำเหมือน : rear
คำตรงข้าม : front, fore
back
n
หลัง (ส่วนของร่างกาย), แผ่นหลัง
คำเหมือน : posterior, rear
คำตรงข้าม : front
back
vt
หันหลังพิงกัน, หันหลังชิด
back
vt
วางเดิมพัน
คำเหมือน : bet
back
vt
ถอยหลัง, ถอย (รถ)
คำเหมือน : reverse
คำตรงข้าม : forward
back
vt
เขียนสลักหลัง, สลักหลัง (เช็ค), เขียนบันทึกกำกับ
เว็บไซต์นี้ใช้ข้อมูลคำศัพท์ของ NECTEC Lexitron, Tanaka Corpus
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา